Chap67：PeachtreeCotners（桃樹角）
每逢我憶起這些往事，都會走去窗臺背面眺望景致，磅礴蒼茫的天空，也會隨著心境而變化。倘若是些美好的記憶，那么大多陽光耀眼奪目；倘若心頭聚滿孤鴉，那么午后就會下起毛毛細雨。此刻的我也是同樣，疲倦的倚著車窗，漫無目的地注視著石嶺盡頭的地平線，聽著身邊之人口若懸河，唾沫四濺，卻絲毫提不起任何精神來。
背著Krys走出黑楓隧道后不久，我迎面撞上風風火火正在趕來的幾人，他們在手打石膏的范胖指引下，沿著山脊疾行，幾乎與我倆擦身而過。林銳正在埋怨女兵口不擇言，將我活活逼上絕路，而查理也不甘示弱，說怎知我那么脆弱。
我尾隨他們走出數百米，沿途竊聽在說些什么。一行四人已做好了替我收尸的準備，而且開始分工，打算不管不顧地去闖石峽。直到這時，我才從長草叢中躍出，高聲喝住他們。
闊別一個月的我們終于團聚在這綠水青山之間，彼此涕淚橫流自不必說。皆大歡喜之余，馬洛當即宣布了一個重大消息，那就是女兵已脫離了自由憲兵，轉頭成了第六名蘭開斯特。
回去旅社的我一直睡到傍晚，醒來便見到了范胖的小女友—惹事精沙利文。這就是個滿臉稚氣的普通女孩，身子肉肉的，臉上有些雀斑，仍是少不更事的年紀。他們幾人于昨晚半夜啟程，偷將人帶出來后就直奔黑楓鎮，事后與對方親人通電話說明緣由。
沙利文也是個殘破家庭出身，父母離異多年，老爸又結過幾輪婚，家里孩子一大堆，根本就顧不到，她也因這個原因，始終在外鬼混。那個老爸聽她說在亞特蘭大周遭，有人好吃好喝供著，先故作威嚴地喝斥幾句，然后說了句玩夠了就回家，竟不再過問了。
“這可真絕，別人還裝裝樣子，這家人倒好，連門面也懶得修了。”我掃了沙利文一眼，不由聯想到自己，那種處境深有體會，她的生活狀況可想而知。正因遭人嫌棄長期廝混在外，竭力找尋各種樂子，接觸不三不四的人。否則，又怎會去收聽范胖眼鏡的破電臺呢？
被我扛回來的Krys狀態很不好，沙利文和女兵替她扒去那身晦氣行頭，好好洗了個澡。她躺倒后就蒙頭大睡，直到下午才醒。問她石峽內的事，竟什么都不記得，只說自己始終站在冥鈴花樹下。不僅如此，她對所有人都很排斥，將我們轟趕出門后，獨自躲里頭開足電視音量，拆開煙吞云吐霧。我與范胖面面相覷，這等光景，怎么看都很異樣，莫不是因小蒼蘭的緣故，那顆炫彩被她吞了？隨后不久，有幾名鐵布利希公羊回店結賬，并說全部人都在費爾芒特，跟著將轉道前往桃樹角，世界之子的小老漢已在那里了。就這樣眾人退了房告別黑楓鎮，我先去戈登縣見博爾頓，他們則去格威內特縣與老戴、國民偵探等人會合。
魂鐮離開渦地后性情大變，在襲擊中傷了許多人，最終被拳王打暈制服，正在回避場里療養。人據說已經醒了，目前情緒穩定，胃口也還好，整體而言就像突發性精神失常。不過這些表像不足以迷惑當事人，尤比西奧與博爾頓都預感到很不妙，當聽聞我清晨以一人之力將科西塔小姐背出石峽，不僅深感困惑，由此緊急召見我過去。
沾滿泥濘的小車開了一小時二十分鐘，駛入了費爾芒特小鎮。所謂的回避場就是矗立在西端的車庫，拉下卷簾門我跟著公羊往地下室去，當推開厚實的雙層鐵門后，一股撲鼻煙草味透了出來。烏煙瘴氣的環境下，站著五十余人，幾乎都是肌肉發達頭腦短板的世界之子。傷號被安置在此，喪婦也靜靜地躺在屋尾。我將從Krys身上搜出的夜風提還給她，女招待則欠了欠身，表示自己一切安好。
“你別急，博爾頓吃飯去了，很快就過來。”裘薩克朝遠處一扇漆黑鐵門指了指，道：“這樣，你先去見見魂鐮好了，適才他正在問你到沒到，我給你搬張椅子，你倆談談。”
我心想我急什么？是你們找我不是我自己想來。拳王說無人能保證尤比西奧不會再失控，為安全起見所以只能倒鎖起來，好在沒有限制其行動，他在密室內依舊可以自由散步。安置我在廊前坐下后，他轉身就走。我朝黑乎乎的窗口望進去，見他已早早等在了那頭。
“這是我自己要求的，沒事。聽說你將小妞帶了出來，這件事必然不是你親力親為，對不對？”魂鐮雖板著張臭臉，但口吻中掩飾不了驚喜，問：“你后來又找了誰？”
“我來就是為了說清此事的。”點起支煙，我將聯系漂泊者，找尋客戶兩人的經過說與他聽，嘆道：“進洞后不久，老婆子已預料到你們對此有心無力，正好成全她們。并且說三天后惡鬼將抬頭，十天內你會被它徹底控制，三個月仍找不出對策，你只能安靜等死。”
“這一點不必你提醒，連我自己都感覺到了。換句話說，過去潛伏在老錢身上的東西，現在轉嫁到我身上了，那么我也必將重歷一遍所有磨難。”聽后他神情閑然，探出手拍拍我肩頭，說：“好在那是個漫長的過程，時間仍很寬裕。真該我倒霉，死也就死好了。”
“我不希望等到那一天，畢竟你是我在暗世界里最熟悉的那個人，所以會全力以赴。”
“嘿嘿，我好像也沒太把你當回事，你當真是那么想的么？”魂鐮聞聽后不住大笑。
約莫過了十分鐘，博爾頓剔著牙打著飽嗝下來了，這個年逾七十面容如十一歲兒童的老漢見鐵門倒鎖，我正隔窗與尤比西奧對話，不由嚷嚷起來。說這是什么待客之道，哪怕魂鐮真的瘋了，在場那么多人也鎮得住。拳王只得卸去銅鎖，然后搬來一張大桌，邀我們坐著談。
“這一老一少究竟什么來路？她與你聊得那么詳細，顯然不在乎別人有本事查她。”博爾頓著人在旁記錄，要我將整場經過一字不拉交待給他知道，喃喃自語道：“已經很明顯了，剩余的那顆炫彩，早就給別人奪了！不過不礙事，勝利仍屬于咱們，根據露娜的描述，理應仍剩下一顆，就在小妞神清里，她遲早得吐出來！咱們須立即找到方式，合理地將它提煉。事關重大，你們這群小子關門歇業，暫時歸入咱們世界之子，由我來統轄用度！”
“這，你是說咱們不能再回夏洛特酒店了？那小孩怎么辦？我樂意他們也不會同意。”
“對，至少在此事結束前，你們這幫小流氓哪都不能去，必須跟從咱們行動。獍行姐姐許久不見，我也甚為想念，就這樣決定了！”博爾頓一把擰住我衣領，指著魂鐮叫道：“這是在救你們的命好不好？那妞實際情況就跟尤比西奧一樣，你想看著她死么？”
“你其實巴不得她早死早著。”自打遭遇上博爾頓，只要他說話就會引我發笑。這么一張稚氣十足的臉，口吻卻老氣橫秋，令人感覺很滑稽，在修羅之松前我就愛開他玩笑，現在也不免惡意。于是我湊上前去，揶揄道：“你一直就覬覦著呂庫古小姐曼妙的肉體，這事咱們都知道。如果原配女友Krys掛了，你就可以施展妖法將他化為女人徹底占有，對不對？”
“笑話，我是個老朽，怎會同你那樣滿腦子色欲橫流？咱們世界之子也是美女如織，哪天給你見識見識，再來說大話。我惦記是因為她既是半妖又是馬特提利，滿世界都有人要拿她，不想她慘遭不測，僅此而已啊。”此人雖是個老漢，但酷愛與人爭口頭之快，見我點穿其險惡用心，忙跳將起來，叫罵道：“好了好了，我與你再無話可說，一邊涼快去。”
“這件事，我覺得有必要通報給白狼仲裁院知道，沒準他們會有答案。”魂鐮走去小老漢身邊耳語，說：“我聽聞庫里亞人已回去了埃武拉，他們在經過圣王盤查后，居然全員得到赦免，現在暗世界內部不讓舊事重提了，總覺得很不可思議。要不咱們這般那般。。。”
“不，輪到他們下場，哪還有咱們的紅利可言？你切記別報上去，全權交由我來處理，咱們先從鴿童那里打開突破口，必要時處決幾個殺雞儆猴，見了血看他們還敢不敢隱瞞。倘若到時還找不到答案，再來談這些也為時不晚。”博爾頓眼里掠過一絲兇獰，轉過臉來望著我竊竊陰笑，道：“你嘛，現在魂鐮也見到了，繼續留在這也沒多大意義。不如去桃樹角跟蹤那群偵探，他們不是在等歐石竹街那家伙嗎？他急著趕來，肯定有內幕想說，去吧。”
送我去桃樹角的這群世界之子，基本都住在佐治亞境內，所以沒任何交情，一爬入車就開始來回遞藥葉子，時不多久搞得廂內白煙一片。這群人里我只有一個見過，那就是渦地最初幻視中的光頭，他見我連連咳嗽，便搖下窗，問我之前在洞里為何盯著他看個沒完沒了。當我將事情原委說清，他也略感困惑，說自己是最后一個被拖入惡魘的，許是因這個緣故。然而出來后見我異樣的目光正圍著他打轉，還以為有特殊癖好，故而才對我兇聲惡氣。
“看來是場誤會，我總會想得很多。”光頭湊前替我點起一支煙，說：“我叫謝潑。”
“沒事，都過去了，究竟為何會這樣，往后總會找到答案的。”聽著他自稱鋼鐵直男，我差點沒一口可樂噴在車窗上，心想就你這渾身腱子肉，須眉倒豎環眼銅頭的長相，站邊上我更象是個女流，怎敢打你主意。這人哪，什么奇思妙想都有，我算是頭一回遇見這么不要臉的家伙。與他推心置腹了一番，彼此交換了手機號碼，我斜靠玻璃打起盹來。
晚間八點整，車駛入桃樹角市內，這座格威內特縣最大城市。它位于亞特蘭大近郊，被包容進都會區，人口稠密多達四萬，在98年時就已經相當繁華了。
桃樹角是亞特蘭大北部唯一一個發展為規劃性社區城市，因教育質量優異，低犯罪率，交通便利被佐治亞評為最佳郊縣居住地。1818年之前，此地是切洛基人和克里克人的印第安領地，白人私自定居屬于非法。在遷移印第安政治事件爆發后，定居合法化，這里才開始經營起來。由布福德，經桃樹角至亞特蘭大，一個被稱為平尼克維爾的農業社區蓬勃發展。
根據地址我找到了沿河的旅社，此地距離老錢下榻的酒店僅相隔兩條街。蘭開斯特們連夜逃竄都很疲倦，或因受傷不愿輕動。林銳陪著Krys獨處一屋，范胖則負責建設網站，女兵因被眾人喝斥獨自出門散心，只有眼鏡無事可做。九點整老戴打來電話，說全部國民偵探都已去到了老錢客房，問我要不要過去？對此我饒有興趣，便拖著馬洛出了大門。
“女兵怎么回事？她在自由憲兵干得好好的，為何要投到我們這種無門無派的落魄群體之中？”我扶著他的肩，不住嘆道：“前陣子我很煩心，主要是因這種男男女女之間的事，因此態度差了點，你也別太見怪。查理與林銳，沒偷著做下什么齷齪勾當吧？”
“怎么會呢？你一說我就完全懂了，他們什么事都沒發生，并且大家全住在一起。而且前些天深更半夜，女兵獨自坐在我家房頂上黯然掉淚，我問她她說自己很對不起你，那畢竟是你女友，霍利斯曼自是懂得分寸！”眼鏡吸了吸鼻涕，開始跟我描述起他們遭遇的激戰，說：“沒想到啊，那群賊婆娘人數那么多，咱們是全無提防。但她們也沒撈到什么好，據說也傷了好幾個，那都是被女兵從機車上開槍擊落的，理應是邪教儀式搞不起來了。”
“正因壞了別人的好事，所以她們才要追殺你等，你大概會很享受，被女人們處死的快感吧？哈哈。”我嬉笑著推了他一把，問：“范胖說要建網站，那是什么主頁？”
“月谷電臺的網站啊，還能是什么？咱們不可能每時每刻坐在播音間里接電話，總會漏聽幾則，現在好了，老巢被人刨了，正常業務更沒法接洽，所以才要搭建線上平臺。”馬洛推了推鏡架，氣惱道：“真是豈有此理，被人打個半死還會快樂？我生平最怕遭人折磨，那種福份還是留給你獨享好了。你當她們個個都有呂庫古小姐的姿容么？那是群兇神惡煞，高矮胖瘦什么人都有，沙利文算是其中的大美女了，好不好？所以才會輪到她去當月夜女王！”
說話間，我們已經抵近老錢下榻的酒店，這條街就在曾經的唐頓書局背面不遠，盡管翻修改動了格局，但大體樣貌還是被保留了下來，起碼我能望見遠遠教堂黑色尖頂和海棠樹。軍醫和教練正等在樓下，見面后我向倆人介紹完瘦子，便跟著他們爬上三樓。
然而來到客房前，我不由大吃一驚，所有人竟然都擠在廊道內，這是因為老錢怕生，一下子全涌進去消受不了。而且他這次過來，是有要事商談，更不愿廣而告之。故而大部分人都只得回底廳的酒吧里待著，只有過去到過他家的我們幾個，才被邀請進屋。
時隔一周，他的氣色明顯恢復正常，雖仍骨瘦如柴，但比起過去已是云泥之別。我讓眼鏡隨眾而退，緊跟著老戴進屋，帕科轉身鎖上門，來到老錢床前打起招呼來。
“我也知道這樣很失禮，但不得不為之，希望你們能見諒。”他起身來到窗前，東張西望一番后拉上了簾子，從包里掏出個紙袋，愁眉苦臉地說：“其實這次我來，是希望你們別再繼續查下去了，就讓我安靜地等死吧。至于談好的費用，一分都不會少，我都帶來了。”
“老錢，何出此言哪？難道咱們的調查給你造成了麻煩么？”老戴大吃一驚，伸手推開錢鈔，道：“這樁懸案之復雜叵測，吊足了眾人的胃口，本該是咱們付你錢才是。”
“我所擔憂的，正是這個！繼續下去不僅將毀了我，也將拆散我的家庭，所以住手吧。”
見他絲毫沒有開玩笑的架勢，老戴的臉色不由凝重起來。
我從褲兜掏出那枚尖刺戒指物歸原主，老錢接過后注視良久，說：“我最早對你們概述的，幾乎都是謊話，當然這不是存心所為，而是惡鬼附體將之抹除了。隨著調養我逐漸恢復了記憶，不由倒抽一口寒氣。故而借著抽煙，將家里留存的所有物件全數銷毀，以防同感會時常跑來，再找到什么蛛絲馬跡。”
“嗯，這件事你的夜班看護對我說過，起初我也有些忐忑，擔心你身上余孽沒驅干凈，原來是這么回事。”老戴好奇地打量他，問：“那么老錢，你想談談整件事的經過么？”
“可以，這件事除你們幾個之外，我不希望被傳播出去。”他從包里取出事先打印好的一疊破紙提來，說：“這是保密文件，你們簽署完我會將整件事無一遺漏地告知你們答案。這份協議里寫著不得泄露，不得以第三方名義杜撰成讀本小說買賣版權，更不接受媒體采訪，以及私自錄音。如果做不到，那就請當即離開，這是我的首要條件，望你們能夠尊重。”
老戴知他疑心病重，使了個眼色要我們脫去外衣，只穿著褲衩汗衫給他過遍眼，當確認沒有藏匿錄音器材后，這才依次坐下。我本不愿在人前光著，但強烈的好奇心蓋過了全部。
“當聽同感會每日匯報說你們已經摸出進入那個鬼洞的消息，我知道自己必須得啟程了，因為繼續查下去，我將身敗名裂，這就是過來的原因。”他捏著那枚戒指，湊在燈下顛來倒去地看，苦笑道：“先說說你們的最新發現，我也能找準自己該從哪開始講述。”
于是，說明由我這個最重要的當事人整理，逐一報給他。老錢感到很吃驚，他沒料到我等行進的程度遠超他預想，臉色瞬間灰暗下來。隔了半支煙功夫，他這才昂起腦袋。
“我們所有人，都莫不在說，要講究獨特個性。其實人活于世，真正那么灑脫的沒幾個，雖為自己活著，但更多時是為親友家庭而活，所以無法拋開一切，不得不保留態度與隱私。你們可以說那叫怯弱，或者性格缺失，我都無所謂。既然你提起指環，就從它開始說起好了。”他將戒指在桌頭擱下，道：“整件事的起因，發生在兩年前，也是我首次見到它的時候。”
1996年仲夏，北卡羅利市杜克大學中心醫院，臨終病房內有一名白發蒼蒼的老婦，即將走向生命的終點線。她將所有財產，除了捐贈部分外，分給了膝下五名子女。老錢是這個婦人的長子，因事業有成生活優渥，外加成家得早女兒已出社會，所以只獲取一輛古董車。
他本就是豁達之人，自不計較，并覺得這是理所當然，更該照顧自己幾個弟妹才是。而他的態度卻讓老婦很慚愧，在臨出門前，又將他喚回，隨后取出個木匣交給他。
“里頭有枚戒指，或者指環，或者其他什么，總之我素來沒搞明白它的用途。”她顫顫巍巍打開匣子，絨布裹著一枚造型獨特的物件。老婦凝視著它許久，道：“在這最后時光，我應該告訴你一個珍藏多年的秘密，事實上，你的親生父親另有他人，而這東西就是他的。”
“這！”老錢不僅愣在當場，問：“怎么這件事，你從未向我提起？那他又究竟是誰？”
“在請律師分割遺產時，我方才想起這件事，畢竟你的弟妹都是哈里斯的親生血脈，而屋企公司又全是他的產業。但要如何向你解釋呢？我想了很久，你現在知道也為時不晚。”
原來，這個老婦在年輕時，曾是個小鎮姑娘，人人都夸她像畫報上的明星，她在這種氛圍中變得心高氣傲，打算出外闖蕩社會去實現理想。然而幻想很美好，現實挺骨感，在真正去到大城市后，她被一輪輪刷了下來，最終耗光積蓄，卻什么都沒撈著。人窮志短要吃飯，她只得接受酒吧里認識的一個家伙，去拍小電影維生，蝸居在桃樹角的某幢破樓里。
這整座樓的住客都是文化程度不高，低收入的寒酸人士，她一個女人家獨居很是不便，時常遭人調戲，或住所進了小偷。有時被拖欠工錢，就得忍饑挨餓，過得那叫一個凄慘。在這堆破落戶里，有名居住在閣樓的大漢待她最好，時常見她窘迫會主動接濟，久而久之女子對他漸生好感，許多晚燈下夜談喝醉了酒，就宿在他屋里。兩人上了幾次床。
也不知大漢是存心耍她還是確有其事，有一晚雙雙躺在床頭，男人說自己知道一個藏寶洞，人只消進去隨便掏點鉆石用度，則終生無憂。女子只道他開玩笑，并不當真，可過了幾周，這個大漢無聲無息地走了，而將指環留在了房里。當時謠言四起，有人說走夜路遇見過他，大漢曾扛著只鼓鼓囊囊的包走進書局附近一個地下室內，就再沒出來過，許是被住里頭的鞋匠謀財害命殺了。女子為此去報了案，但條子草草問詢了幾次，也不再過問。
有一天下午，她在窗前瞧見鞋匠推著大漢的自行車，行跡猥瑣地出門，打算下樓找他吵個你死我活，非要問明大漢是死是活，哪怕不濟，也要令他當眾丟臉。結果在跑下樓時，正巧沖撞了住戶在五樓吊鋼琴，工人手一滑這東西高空墜落，好巧不巧砸中底下路過的鞋匠，花白頭發老漢當場一命嗚呼。女子嚇得面如土色，連夜逃回北卡，從此再也沒回過桃樹角。
女子流連在德罕當酒吧招待，時隔不久鴻運當頭，邂逅了一個玻璃廠闊少，倆人一見鐘情，遂很快同居在一起，隔了十個月，即誕下一名男嬰，那就是老錢本人。隨后十來年里，她又為丈夫生了四個兒女，每個嬰孩肩頭都有一個三角形淺色胎記，只有長子沒有。
女子不由去想，莫非小孩不是闊少的？掐指算來，大漢失蹤到她遇見現在的丈夫，這之間只差了一個多月，老錢沒準是自己帶來的。有了這份心，她背著家人偷偷去做了親子鑒定，化驗結論果然如此。打那以后，她時刻擔憂自己那段不光彩的歷史被人知道，便不再善待長子了，老錢畢業后就自力更生，母子間時常是一年見一回。直到自己年邁將終，出錢出力最多的是老錢，所以婦人不住慨嘆，心生愧疚，在臨終前將這個秘密告知了長子。
“我也不知那人是不是在開玩笑，但他幾乎足不出戶，卻又吃喝無憂。所以也別去理會是真是假，這只指環留給你，倘若你感興趣可以去繼續查查線索，他的名字叫英格拉姆。”
將母親下葬后，這枚戒指始終安安靜靜擱在家里書桌內，老錢對尋找血親并不感興趣，就這樣又過了一年。1997年年中，他的裝修公司財務上遇上一些小危機，多名客戶宣布破產沒能及時收上款子，導致流動資金不足無法承接外州一個較大的項目，他這才想起指環的事，抱著試試無妨的心態，跑來佐治亞尋根，順帶看看這究竟是所謂何物。
“那么，你當初說，有個相好的住在桃樹角，這是杜撰出來，不存在的么？”
“卻也不是，正是在調查過程中，我才有幸結識她，故而每個月都會來此一游。”他擺擺手，讓老戴別多過問，朝大窗東面遙指一下，說：“她住得不遠，在最初尋根時，她幫了很大的忙，所以才會日久生情。你也說過人有七情六欲，道德是枷鎖，這種事無關緊要。”
不論此女是誰？我們都沒興趣，只消知道她是個本地人，并幫著老錢將最初信息收集妥當便了。不久之后，他們尋到了破樓，并在塵封的地下室內，翻到幾只屬于英格拉姆的箱子，通過內里日記對照，方才明瞭鞋匠其實是一個出貨人，大漢將自己刨來的生鉆通過他流入黑市，老漢委實是被謠言誣陷，與他失蹤半毛錢關系都沒有。真要是遭人謀害，估計也是因寶石惹來橫禍。所以，老錢將箱子寄存在桃樹角一個儲物倉里，每次往家帶些回去細細研究。
然而幾個月下來，他吃驚的發現，自己親生父親沒準是個連環殺人犯，他至少謀害過四個人，并有過入獄的記錄。曾因口角將人推下樓，英格拉姆獲刑五年多。這個家伙不止一次提到自己進過藏寶洞，他十分癡迷一名女性，曾打算帶她去走山洞，甚至愿意將指環送她供其支配，但那個女的不領情，與別人熱戀，過沒多久發生礦難就失蹤了。
有了這些重大發現，老錢逐步摸出這個藏寶洞的位置，也許就在距桃樹角不遠的黑楓鎮上，那頭就是地鳴車站大型礦難發生地，自家老頭又曾在桃樹角段鐵路線工作過，兩者對得上。所以備好工具和手電，尋了個月黑風高的夜晚，興沖沖轉去黑楓隧道尋寶。
很快他找到了古怪裝置，按照本子摘要打開科西塔石盤，徑直闖了進去。可這家伙終究不是吃這碗飯的，明明有地圖照樣在石峽迷了路，期間看到土里有成排成排的木乃伊尸骨，嚇得魂飛魄散，方才意識到這哪是什么藏寶洞，分明就是個積尸洞，當即嚇得屁滾尿流，手腳翻飛逃出孔地亞。回到隧道后他還余驚未定，急忙鎖上石盤驅車離去。結果黑燈瞎火間還將方向搞反了，出了黑楓口開至油氣站附近撞上樹墩，人昏厥在車里，天麻麻亮后他才逐漸有了意識，最終將車送去前面幾里外的小修站，從此熄了全部念想。
驚魂夜之后不久，他晚上發夢總會瞧見自己被戴上鐐銬，坐在漆黑的沙礫地間。有一對面容猙獰的男女飄在半空，厲聲數落著英格拉姆所犯下的種種罪惡，他倆異口同聲說自己是被害死的，大漢不僅不懺悔自己的暴行，還將它們強行拆散，讓它們投生無門入死無處，而老錢正是這個惡賊的后代，所以要將所有受過的痛苦加諸到他身上！并讓他斷子絕孫！
“原來這就是牙輪咒的由來，是的，是的。麗姬婭和格蘭特是被活活困在地底，最終死于挨餓啊。所以老錢才會像恐怖電影里的餓死鬼，瘦得皮包骨。”老戴一拍腦門子，聯想起所有，嘆道：“我一開始還以為是誤中了印第安人的詛咒，這么一來就解釋得通了。”
跟著，他與帕科琢磨并還原出另一件不為人知的秘密來，那就是指環為何會在男尸手中。魔魘所見與英格拉姆文字里都記錄了這么件事，那就是麗姬婭曾隨著平頭男到過孔迪亞石峽，當時他正在低聲下氣哀求財務女再給自己一個機會，但遭到了拒絕。那么在那一天，英格拉姆也許是打算帶她去見識藏寶洞的，甚至將指環都送給了她。而事后，財務女不知因何緣故沒將東西還他，而是轉交給了格蘭特，因此在倆人被困后，平頭男即便有心也救不回他倆。
可這把至關重要的鑰匙，又在幾年后麗恩潛入礦難現場時被帶了出來，英格拉姆隨后不久再度下洞無意間瞧見，這才急著打開密道想撞撞運氣，結果卻瞧見這對男女即便成了干尸仍深擁摟在一起，于是怒由心頭起，惡向膽邊生，索性一不做二不休，把它們尸骨拆散后故意封存在兩口淺山洞里，并炸塌了土方。待到反悔再想去刨時，就正巧遇見了山狩作亂。
“1956年8月，是英格拉姆人間蒸發的日子，當時本地報紙上登過這條新聞。唐頓書局就是負責印刷報刊雜志的。”帕科翻著老錢帶來的資料夾，一拍腦門叫道：“嘿，兔子當時不是問，他為啥不用報紙雜志裁剪字條么？而非要找陳年老書，那是因為，這個桃樹角的印刷品都是唐頓獨家壟斷，他這是擔心會被女鬼猜出自己是誰呢！”
“這些都不重要，總之英格拉姆的事件差不多全釐清了，不過，”偵探面色凝重地點起支煙，直視著老錢，問：“如果你擔心這件事會曝光出自己母親年輕時的不堪，這點我可以理解。不過現在早已不是當年那種閉塞社會氛圍，沒準還是挺勵志的題材。你為什么說，繼續深挖，最終會導致自己家庭破裂呢？這點我是百思不得其解，如果你愿意說的話。”
“這是因為兩只厲鬼的詛咒，它們是要害我斷子絕孫的，那么自然小杰也難逃厄運。可問題是，他始終沒被波及，完全置身事外。在我意識清醒時，就去做了親子鑒定，結果他與我命運一樣，也不是親生骨肉。這件事引起了家妻的注意，她似乎已知道自己出軌的事被我探知了！所以，我不愿這個家因你們深挖調查而四分五裂，就讓我安靜地死去吧。”
“老錢，恐怕你現在想死也死不成了。剛才見你起身喝水時，背上的劓殄全掉光了。鎮壓你的惡鬼，現在附足在前次來你家的衛道士身上。”我擎著煙來到窗前，挑開簾子眺望璀璨夜景，道：“我們因這件事遭受的磨難，是你無法想象的。而且現在已瞞不下去了。英格拉姆殺人的事，已被有線臺的人獲悉，他們怎肯錯過熱點？正想借著地鳴車站二度開掘而登上頭條，所以明天必然會聯系Brooks地方警署，上黃楊林掘尸，那是多起懸而未決的命案。英格拉姆不必再找，他早已身亡，而我或許知道他的最終歸宿。”
“這！”老錢不由捶胸頓足，在偵探的安慰開導下，問：“那么他的葬地在哪？”
我微微一笑，手指盥洗室窗口方向，將手中煙卷點燃。
16:42S
網頁版章節內容慢，請下載好閱小說app閱讀最新內容
請退出轉碼頁面，請下載好閱小說app 閱讀最新章節。